ご案内中のセミナー（トップページ）｜2015年セミナーカレンダー｜6月6日（土）
セミナーご案内
|
新潟・燕で銅版を叩き鎚起銅器に挑戦 〜金属加工の町へ、体験＆交流小旅行〜 |
セミナーご案内
「鎚起銅器」の会にご参加の方はお分かりですが、1枚の銅版をとんとん叩いて縮める（伸ばすのではなく）、素晴らしい形状＆装飾の鎚起銅器、その本場に行きます。
鎚起銅器（ついきどうき）は、一枚の銅板を様々な鎚やたがねを使い、焼鈍を繰り返しながら打ち縮めるという鍛金技術を駆使し仕上げます。金属の表面に装飾を施す彫金（打出・片切堀・象嵌（ぞうがん）などの技術）があります。
これは「無形文化財」であり「伝統的工芸品」なのですが、4000年も使える（！）という事は、何世代先まで継承できるのか、考えただけでも夢が膨らみます。
青山・骨董通りにも直営店が開店しましたので、お近くに行ったら是非現物を確認してください。
港区南青山5丁目11-5 住友南青山ビル1階
http://www.gyokusendo.com/aoyama
しかし最高級品は外国人の方が買っていくとの事、これは日本人としては悔しい限りですので、本場を見学し、銅版叩き体験と職人と交流し、その素晴らしさと価値を現場で納得したいと思います。
この貴重な体験をした方と玉川堂の職人、燕三条の方達と、自国文化としての「鎚起銅器」をどう伝え、活用するかを、本場である新潟・燕三条で語り合いましょう。
当日のスケジュールです。
まずは10:20 燕三条駅集合です。
（往路モデル列車）渡辺はこれで行きます。
8:24 東京発 Maxとき307号(新潟行)
10:18 燕三条着
10:30 玉川堂訪問
・鎚起銅器セミナー＆銅版叩きに挑戦
ここが本番、トントン叩く時間です。
でも所詮素人、仕上げはプロにお任せしましょう。
13:00 昼食（玉川堂職人との交流会です)
・この時間も貴重です。色々質問しながら交流しましょう。
14:30 金属加工の町見学ミニツアー
・燕三条は世界でも有数の金属加工産地です。
そんな事を感じられる場所・物を見て回ります。
限られた時間ですが、貴重なミニツアーになります。
18:00 交流食事会（メンバー調整中）
・どなたに来てもらうか人選中です。
ここも貴重な交流時間になります。
終了後解散しますが、この日帰る人はいづれかの電車で。
20:31 燕三条発 Maxとき348号(東京行)
22:28 東京着
21:46 燕三条発 Maxとき350号(東京行)
23:40 東京着
渡辺は21:46にしようかと思っています。そうしたらゆっくり話が出来ます。東京からご自宅が遠い方は22:28着にしてください。
また土曜夜ですから、新潟泊も一手です。近くの名湯、弥彦温泉で湯につかるのも最高ですし、新潟まで行って泊り、翌日新潟観光も良い季節です。
奮ってのご参加お待ちしてます。
尚、この会への参加者優先ですが、5月14日夕方に青山玉川堂で交流会を実施します。店舗での会＆玉川当主を囲む食事会です。ご希望の方はご連絡ください。
|
＜参考：玉川堂当主の願い＞ 玉川堂の鎚起銅器は日々の暮らしの中、 使いながら乾拭きを繰り返すことで色合いに深みとツヤが増し、 円熟味を帯びていきます。 「人」が「一」枚の銅を「叩」くことで「命」が生まれる鎚起銅器。 銅器の「命」を育てていくのはお客様です。 使う程に美しい風合が生まれ、人の心を豊かにする。 お客様の鎚起銅器が、親から子へと代々愛着をもって受け継いで行く 心の掛け橋になっていくことを願っています。 この内容はお楽しみ・・・ |
＜参考サイト＞
●玉川堂
http://www.gyokusendo.com/?skip=1
●燕三条地場産業振興センター
http://www.tsjiba.or.jp/
●燕三条まちあるき
https://www.tsubasan-aruki.jp//
実施概要
|
新潟・燕で銅版を叩き鎚起銅器に挑戦 〜金属加工の町へ、体験＆交流小旅行〜 | |
| 日時 | 6月6日（土）10:30〜20:00 |
| 会場 |
玉川堂 新潟県燕市中央通2丁目3064 TEL: 0256-62-2015 http://www.gyokusendo.com/about/access |
| 講師 | 玉川 基行氏（玉川堂 代表取締役 七代目） |
| 会費 |
正会員 10,000円 ビジター登録者 12,000円 （セミナー、鎚起銅器製作、交流食事会費） ※往復の交通費は各自負担下さい。 |
| 募集人数 |
10名 正会員の方優先、先着順で申し受けますが、 希望者多数の場合には可能な限り増枠します。 |
| 締切 | 6月3日（水） ・締め切り前でも、満員の際には閉め切ります。 ・締め切り後でも席があればお受けしますので、ご連絡ください。 ・キャンセル待ちもできます。 |